-
王敏梓:特朗普聯(lián)合國首秀,“錯(cuò)拿”了幾頁中國“劇本”
關(guān)鍵字: 特朗普特朗普聯(lián)合國大會(huì)聯(lián)合國大會(huì)特朗普聯(lián)大首秀美國外交朝核問題通篇聽下來,從行文的邏輯性、嚴(yán)謹(jǐn)性、起承轉(zhuǎn)合、遣詞造句上來看,奧巴馬的演講更勝一籌,從內(nèi)容上看與其執(zhí)政的理念也非常契合,就像他在演講中引用富蘭克林·羅斯福的一段話——“世界和平不可能是一個(gè)人、一個(gè)政黨或一個(gè)國家的產(chǎn)物”、“和平必須以全世界的齊心協(xié)力為基礎(chǔ)”,為了號召全世界同心協(xié)力,必先勾畫一個(gè)和平以及共同的繁榮的藍(lán)圖。
奧巴馬致力于《全面禁止核試驗(yàn)條約》,尋求與俄羅斯共同削減核武器。對于朝鮮和伊朗則是特別諄諄教導(dǎo)的語氣——如果他們履行義務(wù),將在外交上為兩個(gè)國家開辟通往更繁榮和更有保障的和平的道路。同時(shí)關(guān)注地球環(huán)境與能源問題,花大力氣節(jié)進(jìn)行減排,樹立了一個(gè)無比高大的燈塔形象。且不管實(shí)際如何,至少演講是一如既往“漂漂亮亮”的。
特朗普則與此不同,如果說奧巴馬的演講是含情脈脈的政治辭令,那么特朗普就沒有這么多的云山霧罩,講到核威懾時(shí)不僅給金正恩起了個(gè)火箭人的外號(Rocket man),而且表示會(huì)摧毀朝鮮(destroy),對于伊朗也毫不客氣的用了殘暴的政權(quán)(murderous regime)這樣的字眼。
特朗普講話時(shí)的伊朗代表,而朝鮮代表席上空無一人,圖片來源CNN
甚至在談到承擔(dān)了聯(lián)合國22%的預(yù)算時(shí),特朗普也會(huì)大咧咧地說“如果聯(lián)合國能達(dá)成既定的目標(biāo),那么這個(gè)投資還是值得的”——即使作為美國總統(tǒng),特朗普商人基因中現(xiàn)實(shí)主義的一面還是非常明顯。
在講話中,特朗普沒有勾畫在美國領(lǐng)導(dǎo)下未來世界的藍(lán)圖,而是強(qiáng)調(diào)人民意志、主權(quán)國家的重要性,更加關(guān)注的是美國可以得到什么,能否獲益,而不是一味強(qiáng)調(diào)美國作為世界領(lǐng)袖的角色和責(zé)任。又一次提出了要把美國放在第一位,要把權(quán)力還給權(quán)力所隸屬的美國人民。
這讓人不禁聯(lián)想起年輕的特朗普在參加節(jié)目時(shí)對于自己當(dāng)選總統(tǒng)后的勾畫,似乎也暗合了他對外宣稱的執(zhí)政目標(biāo)——讓美國再次成為一個(gè)偉大的國家。
多研究些問題,少談些主義
在媒體的塑造下,特朗普經(jīng)常會(huì)表現(xiàn)出一種令人困惑的矛盾:他既可以是每天只睡2-4個(gè)小時(shí),電話可以超過100個(gè)的精力充沛的領(lǐng)導(dǎo)人,也可以是匯報(bào)不能超過5分鐘,否則就會(huì)分神的老人,當(dāng)然這也和他隨心所欲的形象有關(guān)——就在執(zhí)政百日之際,今天特朗普口中的火箭男,還是當(dāng)初的“聰明的家伙”(a pretty smart cookie)。
對于媒體而言,爆點(diǎn)是很重要的,特朗普無論作為商人還是作為總統(tǒng),基本上可以說是個(gè)靶子——作為商人的他炫富、自戀、浮夸,作為總統(tǒng)的他隨心所欲、口無遮攔……每個(gè)人都只能看到他們想看到的特朗普,一個(gè)成功的商人、不服輸?shù)囊靶募?,一個(gè)不靠譜的總統(tǒng)、推特治國的笑話……
對我來說,特朗普的首秀來自于2004年NBC制作的真人秀節(jié)目《學(xué)徒》(Apprentice,又譯飛黃騰達(dá))。節(jié)目中的候選人分為兩組進(jìn)行完成商業(yè)任務(wù)的PK,而最終獲勝者可以得到特朗普提供的年薪25萬美元的一份合同。每一輪失敗的隊(duì)伍都要面對特朗普及其他高管的評判,而經(jīng)典的環(huán)節(jié)則是他對于每個(gè)被淘汰的選手說的一句話:You are fired(你被炒了)。
在節(jié)目中,特朗普作為有殺伐決斷的權(quán)力的老板,表現(xiàn)出了非常鮮明的個(gè)人特質(zhì),權(quán)威、務(wù)實(shí)、侵略性以及獨(dú)到的商人的眼光。
也許正是這種超務(wù)實(shí)和現(xiàn)實(shí)的態(tài)度,使得政治上的主義或是意識形態(tài)對他毫無影響。在大多數(shù)政治家的眼中,這位對政治規(guī)則嗤之以鼻的商人總統(tǒng),簡直就是一個(gè)異類——他不僅不認(rèn)同政治規(guī)則,而且在身體力行的踐踏規(guī)則。
同時(shí)特朗普在商業(yè)中談判的那一套,似乎也并不適用于如今的國際局面。在商業(yè)談判中,可以依靠牽制對手發(fā)揮優(yōu)勢取得勝利,但是面對一個(gè)全球治理的格局,在半島局勢愈演愈烈的情況下,對于朝鮮進(jìn)行摧毀式的威脅無濟(jì)于事。朝鮮最終的目的是要和美國坐到談判桌上,而棄核可能性基本為零。在恐怖平衡的前提下,雙方都會(huì)面臨拉鋸式的博弈的過程。這顯然是商業(yè)規(guī)則無法適用的。
但異類并不完全是負(fù)面的。
美國商業(yè)中尊崇的原則:個(gè)人奮斗、契約精神、自由貿(mào)易等都是非常務(wù)實(shí)的特質(zhì)。在這次聯(lián)大首秀上,如果我們拋開夸張和作秀的考慮,僅從講話本身看,特朗普已經(jīng)釋放了一種非常務(wù)實(shí)的信息——美國不再致力于向外輸出價(jià)值觀,而是希望求同存異,合作共贏。
與奧巴馬總是在講話中強(qiáng)調(diào)民主不同,特朗普反復(fù)強(qiáng)調(diào)的則是主權(quán)(sovereign)——主權(quán)國家應(yīng)該按照人民的意志去發(fā)展。而拋開所謂的政治制度(在通篇講話中只有涉及到古巴時(shí)提到了一句)、意識形態(tài)等“主義”,對一國的評判或者是國家間的合作,依托的將是國家本身健康的經(jīng)濟(jì)和政治秩序,互惠互利才是國家合作的基礎(chǔ)和目標(biāo)。這一點(diǎn)也可以理解為,美國將不愿意再為形而上的主義去“拯救世界”,而是“美國第一”,讓美國再次偉大。
這種務(wù)實(shí)的外交政策信號,對于美國來說可以說是有利的。長期以來對外輸出價(jià)值觀,充當(dāng)世界警察的角色等,在很大程度上消耗了美國,尤其經(jīng)歷了全球性的經(jīng)濟(jì)危機(jī)之后,各國都面臨著發(fā)展經(jīng)濟(jì)、創(chuàng)造就業(yè)的壓力。長期的對外輸出難以為繼,而國內(nèi)也面臨種種矛盾。大選中,特朗普很大一部分選票來自于底層的美國白人。對于他們來說,“主義”實(shí)在是不知所謂,只有飯碗才是最重要的。務(wù)實(shí)的外交政策,或許是破局的其中一把鑰匙。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:小婷
-
“美國政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…” 評論 140“聽到東方驚雷了嗎?那是14億中國人在笑話美國” 評論 241最新聞 Hot
-
特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒中國不行
-
“美國人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了”
-
涉及中國,韓企與美國“一拍即合”
-
歐洲學(xué)者:現(xiàn)在,中國能不能反過來幫幫我們?
-
印度“硬剛”:將報(bào)復(fù)美國
-
“歐洲同行都覺得,未來十年誰將主導(dǎo)已無懸念,不會(huì)是美國”
-
普京:全世界都想進(jìn)入中國市場
-
馬斯克:對!全面公布所有文件
-
美方恢復(fù)出口,“不是恩賜也不是讓步,是我們斗爭來的”
-
想得真美!“美越協(xié)議這一條,旨在孤立中國…”
-
“美國政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…”
-
“聽到東方驚雷了嗎?那是14億中國人在笑話美國”
-
“以色列和俄羅斯正進(jìn)行秘密會(huì)談”
-
佩通坦基本盤還穩(wěn)嗎?泰國權(quán)力天平傾向何方
-
“不同于西方,中國正建設(shè)由技術(shù)驅(qū)動(dòng)的福利模式”
-
中國駐泰國大使館:被騙至緬甸的男模特已獲救
-