-
趙卓群:我所認(rèn)識的伊朗樂隊
關(guān)鍵字: JAVN民間音樂幸運的是,在首都德黑蘭,音樂境況相對寬松的多。德黑蘭有三個著名音樂廳,其中最大的場地是米拉德塔,在這里舉行音樂會的是人氣最高的流行歌手;其次是魯達(dá)尼音樂廳。選擇這里演出的既有流行歌手,也有波斯古典樂隊、西方藝術(shù)音樂,或者民間樂隊。
我所研究的JAVN屬于民間樂隊,每年在魯達(dá)尼有八到十場演出。一般來說,在這兒開音樂會的藝人也是需要較有高人氣。魯達(dá)尼音樂廳有700個座位,一晚上場租就要1.1到1.45億里亞爾(按現(xiàn)在匯率約合6200到7800人民幣)。要知道,這里最好位子的票也不過100人民幣。而與中國不同的是,在魯達(dá)尼音樂廳上演的音樂會,無論是何種類音樂,無論演出者是大腕或普通音樂家,音樂會在票價卻差異并不大。一般在40-100人民幣之間。
第三個場地是尼德瓦藍(lán)音樂中心,這個場地相對較小,票價也相對便宜。音樂活動基本沒有任何政府財政支持,有時會有企業(yè)的贊助,但基本是靠藝人自己的票房號召力。好在伊朗民眾總體對音樂很狂熱,無論何種音樂風(fēng)格,總有相應(yīng)的受眾群體;無論生活多艱難,省吃儉用也要去聽場音樂會。
JAVN樂隊有一個“經(jīng)紀(jì)人”,每年負(fù)責(zé)組織JANV在魯達(dá)尼音樂廳的十場演出。他們之間也沒有捆綁合同,這位經(jīng)紀(jì)人只是在這十場演出中與那瓦按比例分成。而那瓦及其樂隊可以在伊朗與任何其他經(jīng)紀(jì)人合作,也可以在國外自由演出。
那瓦的經(jīng)濟(jì)意識不錯,我曾兩次邀請JAVN到中國演出,有一次主辦方付給酬勞,他主動來問我“我該付你多少錢”。我急忙解釋我不是經(jīng)紀(jì)人,純屬幫忙。必須承認(rèn)的是,那瓦是個可交的朋友。在這些年的研究中,他盡可能為我提供方便;在中國的演出中也全力配合我方的要求。我每次送給JAVN樂隊成員的禮物,基本也由那瓦悉數(shù)回贈于我。
那瓦的英語口語馬馬虎虎,文字不行。他并不需要用翻譯軟件,很多英語很棒的粉絲搶著給他當(dāng)翻譯。在那瓦跟我發(fā)的message中,我可以明顯地讀出來自3-5位不同譯者的“作品”。他很享受被粉絲包圍的感覺。
那瓦有個二十歲的女兒法莉瑪,也吹風(fēng)笛。女性音樂家在伊朗更加艱難,近年來,那瓦全力為女兒鋪路。在女性登臺合法之前,那瓦冒著蹲監(jiān)獄的風(fēng)險讓16歲的法莉瑪?shù)桥_演出!近年來,他又送女兒去歐洲學(xué)習(xí)音樂課程,為她錄制唱片。同樣,那瓦對法莉瑪?shù)幕橐鲆彩羌挠枇撕裢?。法莉瑪有一個非常不錯的男朋友,是歐洲人,對法莉瑪非常體貼?!斑@個小伙子人非常好,結(jié)婚就算了。法莉瑪才20歲,她有時間”那瓦這樣對我說。
哈桑追隨那瓦二十年,是樂隊的打擊樂演奏員。更重要的,他擔(dān)負(fù)著樂團(tuán)統(tǒng)籌這么一個角色。在8個成員里,他最得那瓦信任。開車、接待、訂票、保存收據(jù)、定服裝、平衡團(tuán)員關(guān)系,甚至幫那瓦解決很多他不便出面的私人事務(wù),哈桑永遠(yuǎn)隨叫隨到。
我在布什爾住在那瓦家里,由哈桑照料我的生活起居,買飯,訂票、改簽,買樂器,聯(lián)系音樂采集;下鄉(xiāng)采風(fēng)他為我開車,幫我拍攝。哈桑英語不好,但是永遠(yuǎn)盡力幫我打點好一切。一方面,我是那瓦重要的客人,另一方面去年JAVN樂隊來中國演出,哈桑感冒了,我給他買藥,他心里一直惦記著。哈桑最大的好處是什么都知道,什么都不亂說。那瓦對他從不設(shè)防,他們彼此心照不宣。該怎么做,不用那瓦授意,哈桑都非常到位。
我記得與他們在中國的一次合作演出,我彈伊朗烏德琴,本來就不像琵琶那么手到擒來,三天時間又臨時加了一段新音樂,讓我全面崩潰。這是一段節(jié)奏性很強的布什爾音樂,有一個及其復(fù)雜的特殊節(jié)奏型,與中國音樂的節(jié)奏相去甚遠(yuǎn),以至我怎么都抓不住韻律。那瓦耐著性子給我演示了幾遍,見我依舊不靈,他搖搖頭走到一邊。那些艱難的日子,是哈桑陪著我一遍遍練習(xí),直到最后完全拿下。而那瓦所做的,是開場前“I am sure you will make it ”,以及演出結(jié)束后“you are perfect!”
哈桑有一個非常賢惠的妻子,和兩個可愛的兒子。我在布什爾與哈桑的大家庭聚會,他的兄弟姊妹都像他一樣,那么淳樸厚道。哈桑除了在JAVN樂隊當(dāng)打擊樂手,還在布什爾的一個小公司當(dāng)電工,這個第二職業(yè)每年給哈桑帶來約2000到2500美元的收入。畢竟JAVN的演出不是天天有,還要應(yīng)付齋月這樣青黃不接的日子。妻子沒有工作,還有兩個孩子要養(yǎng),生活壓力可想而知。
哈桑不抽煙,也沒有其他不良嗜好,他腦子里只有一個想法,就是盡全力讓家人過得更好。每次見到哈桑忙碌的身影,憨厚的笑容;想到他為生活奮力奔波,毫無怨言,我眼睛里總有淚花。他就是那種會讓你想掏心掏肺對他好的人。
“finish!”我如夢初醒。哈桑笑著拍拍我,把DV遞過來,
“sleepy?”原來,還在我發(fā)呆的時候,他早已為我拍好了新一段舞蹈,每一段音樂的名稱也清晰地記錄在小本上。我驚訝地望著他,感動又感謝。的確是困了,伊朗冬天的時差比北京晚四個半小時,他們又及其喜歡晚睡。我在那瓦家的日子里,深夜12點來客造訪都是稀松平常!果不其然,那瓦的信息進(jìn)來,告訴我晚上有客人約見。
“go!”哈桑一踩油門,把“標(biāo)致”開成航天飛機(jī),一騎絕塵,消失在布什爾鄉(xiāng)村茫茫夜色中。(文章人名均屬化名)
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 請支持獨立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:嚴(yán)珊珊
- 最后更新: 2019-07-21 11:30:00
-
辛識平:“紅軍借據(jù)”銘刻不變初心
2019-07-21 11:06 壯麗70年 奮斗新時代 -
云南綏江回應(yīng)"干部拒絕提拔被處理"
2019-07-21 10:30 -
河南氣化廠爆炸傷者多為爆震傷,氣浪掀翻三道鐵門
2019-07-21 10:30 安全生產(chǎn) -
新疆從來不是“東突厥斯坦”!國新辦發(fā)表重磅白皮書
2019-07-21 10:14 -
東西部“攜手奔小康”,總書記指示這么干!
2019-07-21 09:46 扶貧攻堅戰(zhàn) -
-
別傻了!民國真實的“軍閥姨太太”究竟是啥境遇?
2019-07-21 09:04 民國范兒 -
地下2400米的“世界最深實驗室”進(jìn)設(shè)備了!
2019-07-21 08:58 中國基礎(chǔ)研究 -
小伙失戀橫躺馬路嚎啕大哭,結(jié)局萬萬沒想到…
2019-07-21 08:40 中國雷人秀 -
金融委推11條金融業(yè)對外開放措施
2019-07-21 08:37 中國經(jīng)濟(jì) -
細(xì)思極恐!家里有人,小廣告竟不知不覺貼進(jìn)了廚房…
2019-07-21 08:35 -
警方通報"男子在故宮抽煙":罰200
2019-07-21 08:29 -
帶火廈門六中合唱團(tuán)的老師走了 年僅28歲
2019-07-21 08:26 -
45名小朋友在日本機(jī)場的一個動作,引起了李嘉誠的注意…
2019-07-21 08:25 -
洪秀柱:“維持現(xiàn)狀”,藍(lán)為選票綠為“獨”
2019-07-21 08:21 臺灣 -
中國能突破西方依附體系,是大棋還是險棋?
2019-07-21 08:14 這就是中國 -
“你先下來,姐…”這段對話,讓人又笑又暖
2019-07-21 08:12 暖心聞 -
他?幫無數(shù)人重見光明,99歲仍每天工作到凌晨2點…
2019-07-21 08:09 暖心聞 -
男主播疑似直播吃蜈蚣、壁虎,被發(fā)現(xiàn)時已死亡
2019-07-21 07:53 -
30萬港人站出來:不要打破這顆東方明珠
2019-07-21 07:12 香港
相關(guān)推薦 -
最新聞 Hot
-
特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒中國不行
-
“美國人,真正該擔(dān)心的時候到了”
-
涉及中國,韓企與美國“一拍即合”
-
歐洲學(xué)者:現(xiàn)在,中國能不能反過來幫幫我們?
-
印度“硬剛”:將報復(fù)美國
-
“歐洲同行都覺得,未來十年誰將主導(dǎo)已無懸念,不會是美國”
-
普京:全世界都想進(jìn)入中國市場
-
馬斯克:對!全面公布所有文件
-
美方恢復(fù)出口,“不是恩賜也不是讓步,是我們斗爭來的”
-
想得真美!“美越協(xié)議這一條,旨在孤立中國…”
-
“美國政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…”
-
“聽到東方驚雷了嗎?那是14億中國人在笑話美國”
-
“以色列和俄羅斯正進(jìn)行秘密會談”
-
佩通坦基本盤還穩(wěn)嗎?泰國權(quán)力天平傾向何方
-
“不同于西方,中國正建設(shè)由技術(shù)驅(qū)動的福利模式”
-
中國駐泰國大使館:被騙至緬甸的男模特已獲救
-