-
特朗普接受《60分鐘》專(zhuān)訪全文:現(xiàn)在我們要清理這個(gè)體制
關(guān)鍵字: 特朗普美國(guó)大選特朗普女兒60分鐘【奧巴馬:候任總統(tǒng)先生,我希望強(qiáng)調(diào)一點(diǎn),我們要盡可能幫助你取得成功,因?yàn)橹挥心愠晒Γ瑖?guó)家才會(huì)成功?!?
主持人: 你們難道完全不覺(jué)得尷尬嗎,畢竟彼此說(shuō)過(guò)那些話(huà)?你說(shuō)他不是在美國(guó)境內(nèi)出生的,他說(shuō)你不夠格當(dāng)總統(tǒng)。
特朗普: 你知道嗎,這很有意思。其實(shí)家人也問(wèn)我,剛見(jiàn)到奧巴馬時(shí)氣氛是怎樣的。
主持人: 對(duì)啊。
特朗普: 我們完全沒(méi)有提那些互相攻擊的言論。我對(duì)他說(shuō)了些惡毒的話(huà),他對(duì)我說(shuō)了些惡毒的話(huà),但我們完全沒(méi)有提這回事。
主持人: 你們不尷尬嗎?
特朗普: 老實(shí)說(shuō),就我個(gè)人而言,完全不覺(jué)得尷尬。很奇怪吧?我這么對(duì)你說(shuō),自己也覺(jué)得有點(diǎn)奇怪。
【特朗普: 謝謝你,先生】
主持人: 你有沒(méi)有這種感覺(jué),你的競(jìng)選,是對(duì)他總統(tǒng)任期的一種否定?
特朗普: 不,我認(rèn)為他代表了一個(gè)時(shí)刻,但其實(shí)長(zhǎng)期以來(lái),政客們一直讓人民感到失望。在就業(yè)方面,人民很失望;在戰(zhàn)爭(zhēng)前線(xiàn),政客也讓人民失望。這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)我們打了15年……
主持人: 這是你的競(jìng)選口號(hào)。
特朗普: 我們?cè)谥袞|花了6萬(wàn)億美元,6萬(wàn)億,這筆錢(qián)足夠我國(guó)重建兩遍??赡憧纯次覀兊牡缆?、橋梁和隧道,還有機(jī)場(chǎng),都過(guò)時(shí)了。如果說(shuō)我代表著某種否定,那就是對(duì)長(zhǎng)期以來(lái)美國(guó)政治狀況的否定。
(四)擔(dān)任總統(tǒng)后,是否會(huì)兌現(xiàn)參選期間許下的承諾?
主持人: 你在初選中獲勝,讓所有人感到意外,你戰(zhàn)勝了十六七位共和黨競(jìng)選人,你最終贏得選舉,大家都很驚訝。你擔(dān)任總統(tǒng)后的表現(xiàn),是否還會(huì)讓人們驚訝?
特朗普: 我會(huì)好好表現(xiàn)的,但要視情況而定,有時(shí)候你得更強(qiáng)硬些。每當(dāng)我看到世界上,許多國(guó)家占我們的便宜,我就會(huì)驕傲地說(shuō),我們要把美國(guó)擺到第一位。
我們現(xiàn)在的做法是不行的,我們正在失去這個(gè)國(guó)家,國(guó)將不國(guó),這是我取得勝利的原因,輕易取勝的原因。我贏得很輕松,這很能說(shuō)明問(wèn)題。
主持人: 你未來(lái)會(huì)延續(xù)競(jìng)選演說(shuō)時(shí)那種言辭嗎?還是會(huì)有所克制?
特朗普: 有時(shí)候你得用點(diǎn)話(huà)術(shù),才能把人動(dòng)員起來(lái)。我不想成為千篇一律的機(jī)器人,但今后恐怕有很多那樣的場(chǎng)合。
主持人: 你能做到嗎?
特朗普: 當(dāng)然能,這要簡(jiǎn)單得多。老實(shí)說(shuō),那樣真的簡(jiǎn)單得多。
主持人: 我們快速回顧一下你許下的承諾,然后你告訴我們,你會(huì)信守諾言,還是會(huì)做出些改變。你真的會(huì)修一堵墻嗎?
特朗普: 是的。
主持人: 共和黨在大會(huì)上討論修柵欄。你接受柵欄的建議嗎?
特朗普: 在某些地區(qū),我接受;但某些地區(qū)還是修墻更合適,畢竟建筑是我的長(zhǎng)項(xiàng)。
主持人: 所以,一部分高墻,一部分柵欄咯?
特朗普: 可能吧,可能有的地方會(huì)修柵欄。
主持人: 那么你承諾的遣返數(shù)百萬(wàn)無(wú)證移民呢?
特朗普: 我們要找出罪犯和有前科的人,幫會(huì)成員、販毒者,這樣的人很多,大概有兩三百萬(wàn)。我們要是不把他們趕出去,就得把他們關(guān)起來(lái)。但他們是非法移民,所以我們得把他們趕出去。當(dāng)邊境穩(wěn)固,所有情況都恢復(fù)正常之后,我們?cè)賮?lái)決定該怎么處理無(wú)證移民。我們是好人,他們也是好人,但我們要決定如何處理,在那之前更重要的是保護(hù)邊境安全。
(五)與共和黨高層的會(huì)面
【保羅·瑞安:我們進(jìn)行了美好而卓有成效的會(huì)晤】
主持人: 你和保羅·瑞安一起,你見(jiàn)了共和黨領(lǐng)袖。哪件事是所有人一致通過(guò),你立刻就要付諸行動(dòng)的?
當(dāng)?shù)貢r(shí)間10日,保羅·瑞安帶特朗普夫婦參觀國(guó)會(huì)山莊陽(yáng)臺(tái)
特朗普: 事實(shí)上不止一件事。有三件事,醫(yī)療保健、移民政策,以及重大的減稅法案。我們要大幅簡(jiǎn)化稅務(wù)政策,并降低稅率。
主持人: 兩院都支持你嗎?
特朗普: 除了兩院,共和黨還有總統(tǒng),所以我們能有所作為。
主持人: 你們可以說(shuō)干就干。
特朗普: 美國(guó)已經(jīng)很久沒(méi)有這樣。
特朗普: 他們認(rèn)為這很大程度上應(yīng)該歸功于我。別忘了,四五個(gè)星期前,他們是怎么說(shuō)我的,他們說(shuō)共和黨將輸?shù)艨偨y(tǒng)、參議院和眾議院。我們主要就聊了這三件事。
(六)如何處理游說(shuō)團(tuán)體
主持人: 你說(shuō)過(guò),游說(shuō)組織擁有政客,因?yàn)樗麄兘o了錢(qián)。
特朗普: 對(duì),我說(shuō)過(guò)。
主持人: 你承認(rèn)自己也曾經(jīng)那樣做過(guò),你的過(guò)渡團(tuán)隊(duì)……
特朗普: 當(dāng)你說(shuō)游說(shuō)組織,游說(shuō)組織和特殊利益。
主持人: 你想從政治中剔除這些因素?
特朗普: 我不喜歡它們。
主持人: 你不喜歡它們,但你的過(guò)渡團(tuán)隊(duì)內(nèi)部卻插入了許多說(shuō)客。
特朗普: 能用的人就這么多。
主持人: 你有來(lái)自Verizon的說(shuō)客,有來(lái)自油氣產(chǎn)業(yè)的說(shuō)客,有食品行業(yè)的說(shuō)客。
特朗普: 是的,所有人都是說(shuō)客。
主持人: 稍等。
特朗普: 這就是他們的本來(lái)面目,說(shuō)客和特殊利益……
主持人: 他們?cè)谀愕倪^(guò)渡團(tuán)隊(duì)里。
特朗普: 我們?cè)谠噲D清理華盛頓,你看……
主持人: 那你怎么能宣稱(chēng)……
特朗普: 我團(tuán)隊(duì)里的所有人……都有公職經(jīng)歷,這是體制問(wèn)題,體制(that’s the problem with the system, the system)?,F(xiàn)在,我們要清理這個(gè)體制。
我們要限制外國(guó)金錢(qián)流入政治;我們要引入任期制,這讓很多人不高興,但我們會(huì)引入任期制。
要清理體制,有很多事等著我們?nèi)プ?,我的團(tuán)隊(duì)里都是前政府官員,后來(lái)辭去公職,成為說(shuō)客。其實(shí),這整個(gè)團(tuán)隊(duì)就是個(gè)巨大的游說(shuō)組織。
主持人: 所以你是說(shuō),你依靠他們,卻又想除掉他們?
特朗普: 我是說(shuō),他們最懂現(xiàn)在這個(gè)體制,但未來(lái)我們要逐步淘汰這個(gè)體制。必須淘汰它。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:隆洋
-
特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒(méi)中國(guó)不行 評(píng)論 14“美國(guó)人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了” 評(píng)論 90直播:算法向善——共話(huà)AI與人類(lèi)命運(yùn)共同體未來(lái) 評(píng)論 8“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…” 評(píng)論 140“聽(tīng)到東方驚雷了嗎?那是14億中國(guó)人在笑話(huà)美國(guó)” 評(píng)論 241最新聞 Hot
-
特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒(méi)中國(guó)不行
-
“美國(guó)人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了”
-
涉及中國(guó),韓企與美國(guó)“一拍即合”
-
歐洲學(xué)者:現(xiàn)在,中國(guó)能不能反過(guò)來(lái)幫幫我們?
-
印度“硬剛”:將報(bào)復(fù)美國(guó)
-
“歐洲同行都覺(jué)得,未來(lái)十年誰(shuí)將主導(dǎo)已無(wú)懸念,不會(huì)是美國(guó)”
-
普京:全世界都想進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)
-
馬斯克:對(duì)!全面公布所有文件
-
美方恢復(fù)出口,“不是恩賜也不是讓步,是我們斗爭(zhēng)來(lái)的”
-
想得真美!“美越協(xié)議這一條,旨在孤立中國(guó)…”
-
“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…”
-
“聽(tīng)到東方驚雷了嗎?那是14億中國(guó)人在笑話(huà)美國(guó)”
-
“以色列和俄羅斯正進(jìn)行秘密會(huì)談”
-
佩通坦基本盤(pán)還穩(wěn)嗎?泰國(guó)權(quán)力天平傾向何方
-
“不同于西方,中國(guó)正建設(shè)由技術(shù)驅(qū)動(dòng)的福利模式”
-
中國(guó)駐泰國(guó)大使館:被騙至緬甸的男模特已獲救
-