-
蘇桑特·辛格:印度教民族主義有多浮夸狂妄?看看印度軍事電影就知道了
并非印地語(yǔ)電影就做不到細(xì)膩刻畫(huà)。1982年戈文德·尼哈拉尼(Govind Nihalani)執(zhí)導(dǎo)的《探索》(Vijeta)就格外突出。
影片主角是一位頭戴頭巾的年輕錫克教空軍軍官,當(dāng)時(shí)錫克教激進(jìn)暴力活動(dòng)正占據(jù)新聞?lì)^條。他的父親是錫克教徒,母親是來(lái)自馬哈拉施特拉邦的印度教徒。沙?!たㄆ諣枺⊿hashi Kapoor)飾演的父親在印巴分治期間失去了家人,卻對(duì)普通巴基斯坦民眾并無(wú)惡意。這位年輕的戰(zhàn)斗機(jī)飛行員愛(ài)上了一個(gè)敘利亞裔基督教女孩,不同信仰間并未引發(fā)矛盾沖突。
這與廣受贊譽(yù)的《歡喜三兄弟》(Amar Akbar Anthony)大相徑庭,在那部影片里,三位主角最終還是落入宗教刻板印象的窠臼,各自與同宗教信仰的女孩約會(huì)。雖然各宗教共處同一空間,但彼此涇渭分明,毫無(wú)交融。
《探索》的劇情高潮被置于1971年那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的背景之下。其中一幕場(chǎng)景極具沖擊力:主角的一位穆斯林戰(zhàn)友,在激烈空戰(zhàn)里座機(jī)遭擊落,跳傘后落入拉賈斯坦邦的一處村莊。村民們錯(cuò)將他認(rèn)作巴基斯坦人,隨即便對(duì)其拳腳相加。關(guān)鍵時(shí)刻,一位老者出言勸阻那些熱血上頭的年輕人,點(diǎn)明即便此人是巴基斯坦飛行員,也不過(guò)是在履行對(duì)本國(guó)的職責(zé)。要是在今天,這般理性的對(duì)白幾乎不可能出現(xiàn)。
當(dāng)代一些不切實(shí)際的戰(zhàn)爭(zhēng)描繪之所以能大行其道,原因在于印度人鮮少經(jīng)歷那種上升到國(guó)家層面,且直接沖擊每個(gè)家庭的戰(zhàn)爭(zhēng)。兩次世界大戰(zhàn)期間,歐洲家庭幾乎都有親人喪生,無(wú)一幸免。二戰(zhàn)時(shí),美國(guó)有9%的人口投身軍旅。單是斯大林格勒戰(zhàn)役,喪生的士兵就將近200萬(wàn)。相較之下,印度經(jīng)歷的多是些小規(guī)模的武裝沖突,1971年那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),死亡人數(shù)最多不過(guò)3843人。
當(dāng)下,印度服兵役人口僅占0.1%,民眾很難對(duì)軍中經(jīng)歷有切身體會(huì)。如此一來(lái),把軍人捧上備受尊崇的高位,也就成了順理成章之事。唯有某一國(guó)家社會(huì)無(wú)力應(yīng)對(duì)為國(guó)奮戰(zhàn)者所背負(fù)的創(chuàng)傷過(guò)往時(shí),才不得不借助電影,如實(shí)展現(xiàn)戰(zhàn)爭(zhēng)真實(shí)面貌。
有個(gè)說(shuō)法常被認(rèn)為源自法國(guó)導(dǎo)演弗朗索瓦·特呂弗(Franc?ois Truffaut),即“拍出反戰(zhàn)敘事電影,絕無(wú)可能”。原因在于,電影總是難以避免地美化、粉飾戰(zhàn)爭(zhēng),而戰(zhàn)爭(zhēng)本身太過(guò)殘酷,如實(shí)展現(xiàn)難度極大。電影兼具藝術(shù)與商業(yè)特性,這兩者天然筑起壁壘,阻礙人們?nèi)鐚?shí)刻畫(huà)戰(zhàn)爭(zhēng),尤其在傳達(dá)宏大又真切的深層寓意時(shí),阻礙更為明顯。
美國(guó)導(dǎo)演科波拉(Francis Ford Coppola)在2005年的一次訪談里講過(guò):“真想拍出純粹的反戰(zhàn)電影,影片不應(yīng)該關(guān)注戰(zhàn)場(chǎng)、戰(zhàn)區(qū)本身,而應(yīng)關(guān)注遠(yuǎn)離戰(zhàn)火,貼近百姓日常生活的地方?!痹谶@般情形下,寶萊塢的導(dǎo)演們沒(méi)幾個(gè)有膽子涉足這類題材。
然而,當(dāng)下的印度正面臨著更為艱巨的挑戰(zhàn)。電影雖能將戰(zhàn)爭(zhēng)平?;?、美化,甚至賦予其奇幻色彩與意義,但電影反戰(zhàn)的成色,終究取決于觀眾的反戰(zhàn)態(tài)度。印度的這場(chǎng)靈魂之辯,本質(zhì)上是一場(chǎng)政治角力——電影創(chuàng)作者秉持的政治立場(chǎng),正毒害著觀眾的思想,拆解著印度社會(huì)的架構(gòu)。這些創(chuàng)作者,不會(huì)因?qū)I(yè)技巧而被世人銘記。在幾部商業(yè)爆款影片里,他們或許能拿下幾場(chǎng)小勝,可實(shí)際上,這場(chǎng)關(guān)鍵之戰(zhàn),他們?cè)缫褲M盤皆輸。
【本文編譯自《大篷車》(The Caravan)2024年12月12日文章,原標(biāo)題為“Why Bollywood produces bad military films”?!?
- 原標(biāo)題:蘇桑特·辛格:印度教民族主義有多浮夸狂妄?看看印度軍事電影就知道了 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 李泠 
-
特朗普:再裁一個(gè)!
2025-02-12 14:50 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
民主黨人嚷嚷:馬斯克與中國(guó)關(guān)系密切,構(gòu)成國(guó)安威脅
2025-02-12 14:47 -
鮑威爾懟馬斯克:我們是工作過(guò)度,不是人員過(guò)剩
2025-02-12 14:38 -
“印尼@蘋果公司:看看人家中企,學(xué)會(huì)了嗎?”
2025-02-12 13:55 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
“到那時(shí)候,又要被中國(guó)震撼,我們就玩完了”
2025-02-12 11:54 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
谷歌、蘋果地圖真改了
2025-02-12 11:45 特朗普 -
南非向臺(tái)當(dāng)局代表處發(fā)最后通牒,國(guó)臺(tái)辦回應(yīng)
2025-02-12 11:37 臺(tái)灣 -
強(qiáng)硬表態(tài)后,馮德萊恩扭頭對(duì)萬(wàn)斯說(shuō)“我們是盟友”
2025-02-12 11:32 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
美英拒簽、中國(guó)簽了,“美國(guó)更被孤立”
2025-02-12 11:00 人工智能 -
澤連斯基提議:與俄羅斯互換被占領(lǐng)土
2025-02-12 10:52 烏克蘭之殤 -
莫迪訪美,“中國(guó)話題將貫穿始終”
2025-02-12 10:50 龍象之間 -
“特朗普跟南非鬧別扭,中了中國(guó)的計(jì),還怎么拿礦”
2025-02-12 10:17 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
特朗普:俄羅斯對(duì)美國(guó)非常好
2025-02-12 10:15 特朗普 -
美防長(zhǎng):中國(guó)“野心”是大,但我們不想開(kāi)打
2025-02-12 10:02 中美關(guān)系 -
白宮官員:加拿大鋼鋁征稅50%
2025-02-12 09:58 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
美聯(lián)社叫屈:白宮不讓我們來(lái)這了,就因?yàn)槲覀儾挥谩懊绹?guó)灣”
2025-02-12 09:11 美國(guó)政治 -
殖民復(fù)辟?他宣稱將“占領(lǐng)”加沙
2025-02-12 08:28 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
美駐墨使館發(fā)表涉芬太尼前體不實(shí)言論,中方駁斥
2025-02-12 08:06 中國(guó)外交 -
激勵(lì)18至24歲年輕人參軍,烏克蘭批了
2025-02-12 07:26 烏克蘭之殤 -
中使館通報(bào)“三名中國(guó)公民遭持槍搶劫”:嫌犯已被緝拿歸案
2025-02-12 06:50 中國(guó)外交
相關(guān)推薦 -
特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒(méi)中國(guó)不行 評(píng)論 14“美國(guó)人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了” 評(píng)論 90直播:算法向善——共話AI與人類命運(yùn)共同體未來(lái) 評(píng)論 8“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…” 評(píng)論 140“聽(tīng)到東方驚雷了嗎?那是14億中國(guó)人在笑話美國(guó)” 評(píng)論 241最新聞 Hot
-
特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒(méi)中國(guó)不行
-
“美國(guó)人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了”
-
涉及中國(guó),韓企與美國(guó)“一拍即合”
-
歐洲學(xué)者:現(xiàn)在,中國(guó)能不能反過(guò)來(lái)幫幫我們?
-
印度“硬剛”:將報(bào)復(fù)美國(guó)
-
“歐洲同行都覺(jué)得,未來(lái)十年誰(shuí)將主導(dǎo)已無(wú)懸念,不會(huì)是美國(guó)”
-
普京:全世界都想進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)
-
馬斯克:對(duì)!全面公布所有文件
-
美方恢復(fù)出口,“不是恩賜也不是讓步,是我們斗爭(zhēng)來(lái)的”
-
想得真美!“美越協(xié)議這一條,旨在孤立中國(guó)…”
-
“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…”
-
“聽(tīng)到東方驚雷了嗎?那是14億中國(guó)人在笑話美國(guó)”
-
“以色列和俄羅斯正進(jìn)行秘密會(huì)談”
-
佩通坦基本盤還穩(wěn)嗎?泰國(guó)權(quán)力天平傾向何方
-
“不同于西方,中國(guó)正建設(shè)由技術(shù)驅(qū)動(dòng)的福利模式”
-
中國(guó)駐泰國(guó)大使館:被騙至緬甸的男模特已獲救
-